36.faraway
作詞：Kumi Koda
作曲：Mitsuki Shiokawa
※So faraway 何かに迷って
自分だけの未来見つけ出してく
I promise you 孤独の闇から
自分の居場所を今でも探してる
出来るきっと※
Everyday you can do it
懐かしい昨日をうらやむことはやめて
確かな今日を見つめて行こう
I can see 歩いてきた道は
間違いじゃない遠回りでも
ゴールは同じ場所だから
人よりもゆっくりだけど育んだものを
私は大事にして行きたい
多分だけど…それがいいと思うから
(※くり返し)
どんな人でも捨てられない思い出が
記憶があるって…
きっと大切なことだろう
Everything you can do it
誰のためでもない何のためでもないの
この世に一人しかいない myself
今足りないものはその勇気や自信
プライドで痛みを広げること
それがほんとの望みじゃない
(※くり返し)
わからなくなったら風と一緒に
一つになってみて欲しい
目をつぶって手を広げて研ぎ澄ませてみて
何かが見えてくるから
(※くり返し)
So faraway 帶著迷惘
找出只屬於自己的未來
I promise you 在孤獨的黑暗中
至今仍在尋覓自己的棲身之處
相信一定可以找到
Everyday you can do it
不要再繼續欽羨緬懷昨日
讓我們看著明確的今天向前走
I can see 哪怕一路走來的這條路
雖然不是歧途卻是一條遠路
目的地還是一樣的
花了比別人更多的時間慢慢培養的事物
我希望可以好好珍惜它
雖然不是很確定...但絕對這樣比較好
So faraway 帶著迷惘
找出只屬於自己的未來
I promise you 在孤獨的黑暗中
至今仍在尋覓自己的棲身之處
相信一定可以找到
每個人都有他無法割捨的
回憶與記憶..
相信那絕對是值得珍惜的
Everything you can do it
不是為了誰也並非為了什麼
而是為了這世上獨一無二的 myself
現在缺少的是勇氣與自信
因為自尊心而讓痛苦擴大
那並不是我們真正的期望
So faraway 帶著迷惘
找出只屬於自己的未來
I promise you 在孤獨的黑暗中
至今仍在尋覓自己的棲身之處
相信一定可以找到
倘若想不透理由
便與風合二為一
閉上眼睛張開雙臂讓心靈澄靜透徹
那樣一定可以看到些什麼
So faraway 帶著迷惘
找出只屬於自己的未來
I promise you 在孤獨的黑暗中
至今仍在尋覓自己的棲身之處
相信一定可以找到
| 
-暫存.jpg)